- Главная
- База знаний
- Какие документы нужны иностранцу для покупки недвижимости в Албании?
Какие документы нужны иностранцу для покупки недвижимости в Албании?
Паспорт - единственный документ, который закон требует от иностранного покупателя у нотариуса (Закон 110/2018); состоящий в браке покупатель также заявляет режим супружеского имущества, а любой документ, выданный за рубежом, требует апостиля и заверенного перевода на албанский. После подписания договор регистрируется в ASHK вместе со свидетельством о праве собственности и свидетельством о собственности, сбор - 5 000 ALL (VKM 462/2025).
Данные собрал Fedir AlpatovОбновлено
Что приносит покупатель
| Документ | Обязателен? | Основание |
|---|---|---|
| Загранпаспорт | Да | Закон 110/2018 о нотариате |
| Свидетельство о браке или о составе семьи | Если состоите в браке: в договоре указывается режим имущества | Закон 110/2018 |
| Перевод договора | Да, если покупатель не владеет албанским | Закон 110/2018 |
| Апостиль на иностранных документах | Да, для любого официального документа, выданного за рубежом | Гаагская конвенция об апостиле |
| Заверенный перевод иностранных документов | Да | Практика специалистов |
| Албанский налоговый номер (NIPT) | Запрашивают агентства, в законе не найдено | — |
| Счёт в албанском банке, подтверждение происхождения средств | Практика, а не требование закона | — |
Источники · 7
- DATA-LEGAL-0002The notary establishes the identity of every party with an identity card or another identity document recognised by Albanian law; the type of document is named in the deed and a copy is attached. The cadastre records the owner's ID or passport number as a mandatory field. For a foreign buyer this document is the passport.Identity document at the notary: passport for a foreign buyerДостоверность: HIGHПериод: Law 110/2018 Art. 101(1); ASHK Instruction 1557/2024 §II.2проверено 2026-09-09Law No. 110/2018 "Për noterinë" (On the notary), official text
- DATA-LEGAL-0007A deed transferring immovable property must declare the marital property regime, stating the presumption of legal co-ownership for property acquired during marriage. Registration at the cadastre requires the buyer's family or marriage certificate.Marital status: family or marriage certificate of the buyerДостоверность: MEDIUMПериод: Law 110/2018 Art. 105(5); ASHK KP1 document list as reportedпроверено 2026-09-09Law No. 110/2018 "Për noterinë" (On the notary), official text
- DATA-LEGAL-0003Notarial deeds are drawn up in Albanian. When a party does not know Albanian, the whole deed is translated — by the notary if certified as a translator, or by a translator accepted by the notary and the parties — and the deed records that the party understood and accepted its content.A buyer who does not speak Albanian needs the deed translatedДостоверность: HIGHПериод: Law 110/2018 Art. 100проверено 2026-09-09Law No. 110/2018 "Për noterinë" (On the notary), official text
- DATA-LEGAL-0005Albania is a party to the Hague Apostille Convention (accession 2003-09-03, in force 2004-05-09), so a public document issued in another member state — such as a power of attorney notarised abroad, or a civil-status certificate — is accepted with an apostille instead of consular legalisation.Documents issued abroad: apostille, not consular legalisationДостоверность: HIGHПериод: in force since 2004-05-09; status table updated 2026-06-30проверено 2026-09-09HCCH — Apostille Convention status table
- DATA-LEGAL-0006Practitioner guidance: a power of attorney issued abroad must be apostilled and translated into Albanian by a certified translator. Consistent with the law's rule that notarial acts are in Albanian and that translations of foreign documents are made or certified by translators on the Ministry of Justice list.Foreign documents are translated into AlbanianДостоверность: MEDIUMПериод: 2026-02 guidance; Law 110/2018 Art. 100(1)проверено 2026-09-09Shërbime Kontabiliteti — Buy property in Albania as a foreigner 2026
- DATA-LEGAL-0011Agency guidance lists an Albanian tax identification number (NIPT) among a foreign buyer's documents. The official sources found do not require one for a private individual buying an apartment: the cadastre records a passport number for individuals and a NIPT only for legal entities and traders. A tax registration is needed later to declare rental income (DATA-TAX-0004).Albanian tax number: claimed by agencies, not found as a legal requirementДостоверность: LOWПериод: 2026проверено 2026-09-09Shërbime Kontabiliteti — Buy property in Albania as a foreigner 2026
- DATA-LEGAL-0012Practitioner guidance lists proof of funds or bank statements and a bank account among a foreign buyer's documents. Notaries are reporting entities under the anti-money-laundering law and check the parties before the deed; no official list of the funds evidence they ask for was found.Proof of funds and a bank account: practitioner guidanceДостоверность: LOWПериод: 2026проверено 2026-09-09Shërbime Kontabiliteti — Buy property in Albania as a foreigner 2026
Что предоставляют продавец и нотариус
Нотариус проверяет право собственности продавца в электронном реестре недвижимости и прилагает результат к договору. После подписания в регистрационное дело в ASHK входят договор купли-продажи, свидетельство о праве собственности, обновлённое свидетельство о собственности и квитанции об уплате налогов и сборов; подаёт его обычно нотариус.
| Пункт | Детали | Основание |
|---|---|---|
| Право собственности продавца | Проверяется нотариусом в реестре | Закон 110/2018 |
| Регистрационное дело | Договор, свидетельство, свидетельство о собственности, квитанции об уплате налогов | Услуга KP1 на e-Albania |
| Регистрационный сбор | 5 000 ALL | VKM 462/2025 |
| Просрочка регистрации | 10 % от сбора за день, максимум 300 000 ALL | VKM 462/2025 |
Источники · 4
- DATA-LEGAL-0008Before a property deed the notary verifies the seller's ownership in the electronic property register and attaches the relevant extracts, such as the transaction permit, the property card (kartela e pasurisë) and the cadastral map (harta treguese).The seller's side: the notary checks ownership in the cadastreДостоверность: HIGHПериод: Law 110/2018 Art. 105(3)проверено 2026-09-09Law No. 110/2018 "Për noterinë" (On the notary), official text
- DATA-LEGAL-0010Registration of a sale contract at ASHK requires: the sale contract; the ownership certificate; the updated property card; the cadastral map; the buyer's family or marriage certificate; for a building, the municipality's confirmation that building tax is paid; the payment mandate for the transfer tax or fee where applicable; for a sale by a developer, the 10-year insurance contract; a power of attorney if the applicant is not the owner; and the service payment mandate. Filed within 30 days of signing, it carries no late interest.Registering the purchase at ASHK: document list (e-Albania service KP1)Достоверность: MEDIUMПериод: as reported 2026-09-15проверено 2026-09-09Ekofin — Regjistrimi i kontratës së shitjes në Kadastër, procedura dhe dokumentet e nevojshme
- Достоверность: HIGHПериод: 2025–2026проверено 2026-10-19Council of Ministers Decision (VKM) No. 462 of 31.07.2025 on ASHK service fees, amending VKM 389/2020
- DATA-PURCHASE-000910 % of the fee per day of delayLate registration at ASHK: 10% of the fee a day, capped at 300,000 ALLДостоверность: HIGHПериод: 2025–2026проверено 2026-10-19Council of Ministers Decision (VKM) No. 462 of 31.07.2025 on ASHK service fees, amending VKM 389/2020
Вопросы и ответы
Источники
- Law No. 110/2018 "Për noterinë" (On the notary), official text, 2018-12-20 (просмотрено 2026-09-09)
- HCCH — Apostille Convention status table, 2026-06-30 (просмотрено 2026-09-09)
- Ekofin — Regjistrimi i kontratës së shitjes në Kadastër, procedura dhe dokumentet e nevojshme, 2026-09-15 (просмотрено 2026-09-09)
- Council of Ministers Decision (VKM) No. 462 of 31.07.2025 on ASHK service fees, amending VKM 389/2020. State Cadastre Agency (ASHK), 2025-07-31 (просмотрено 2026-10-19)
- Shërbime Kontabiliteti — Buy property in Albania as a foreigner 2026, 2026-02-27 (просмотрено 2026-09-09)
Чего не хватает
Известные пробелы: вопросы, по которым надёжных данных пока нет.
- Нужен ли частному иностранному покупателю албанский налоговый номер: агентства говорят, что да, но правового основания не найдено.