كيف تتحقق من أن عقارًا في ألبانيا مُقنَّن الوضع؟

اطلب بطاقة العقار (1,500 ليك) والتحقق الإلكتروني من الوضع القانوني (1,000 ليك) من هيئة السجل العقاري الألبانية (ASHK)، واقرأ قسم الأعباء والقيود. فقد يحمل المنزل المُقنَّن رهنًا قانونيًا إلى أن يُسدَّد ثمن أرضه، أو يُسجَّل «من دون الأرض» إذا كان قائمًا على أرض يملكها غيرك (القانون رقم 20/2020، المادة 22). وقد أصدرت ASHK عدد 26,101 قرار تقنين في عام 2025، وتخطط لإنهاء العملية في عام 2028.

جمع البيانات Fedir Alpatovآخر تحديث

ماذا تطلب وعمّ تبحث

فحوص قبل شراء عقار مُقنَّن أو قديم
التحققما الذي يُظهرهالتكلفة
بطاقة العقار (kartela)المالك، والرقم، والمنطقة، والمجلد والصفحة، والأعباء والقيود1,500 ليك
التحقق الإلكتروني من الوضع القانونيما إذا كان العقار مسجّلًا وأي قيود عليه1,000 ليك
«من دون علاقة بالأرض»مبنى على أرض الغير، والتعويض معلّقالقانون رقم 20/2020، المادة 22(6)
شهادة الملكيةالإثبات الرسمي لسند الملكية3,000 ليك
المصادر · 2
  • DATA-PURCHASE-001010.87–32.6 باليورو لكل وثيقةعمليات التحقق لدى ASHK قبل الشراء: الشهادة 3,000 ليك، وبطاقة العقار 1,500 ليك، والوضع القانوني عبر الإنترنت 1,000 ليك
    درجة الثقة: عاليةالفترة: 2025–2026تم التحقق 2026-10-19Council of Ministers Decision (VKM) No. 462 of 31.07.2025 on ASHK service fees, amending VKM 389/2020
  • DATA-LEGAL-0019القانون رقم 20/2020، المادة 22(10): يبقى الرهن القانوني على العقار المُقنَّن إلى أن يُدفع ثمن القطعة كاملًا. المادة 22(6): على الأراضي الخاصة المملوكة للغير، لا تنتقل ملكية الأرض إلا عند نفاذ قرار التعويض؛ وحتى ذلك الحين يُسجَّل المبنى دون علاقة بالأرض. المادة 22(2)–(3): ينقل قرار التقنين أيضًا ملكية القطعة، وبالنسبة إلى المنزل حتى ثلاثة أضعاف مساحة البصمة وبحد أقصى 500 م².قد يحمل المنزل المُقنَّن رهنًا قانونيًا أو يُسجَّل «دون الأرض»
    درجة الثقة: عاليةالفترة: 2020–2026تم التحقق 2026-10-19Law No. 20/2020 "Për përfundimin e proceseve kalimtare të pronësisë" (completing transitional ownership processes)

كيف يعمل التقنين

حلّ القانون رقم 20/2020 محل عملية ALUIZNI القديمة: إذ تتولى هيئة السجل العقاري الألبانية (ASHK) الآن تقنين المباني المشيّدة دون ترخيص والظاهرة في الصورة الجوية الوطنية (orthophoto) الملتقطة قبل صدور القانون. وينقل قرار التقنين أيضًا ملكية الأرض، بما يصل إلى ثلاثة أضعاف مساحة البصمة وبحد أقصى 500 م² للمسكن، مقابل ثمن للأرض قدره 50% من قيمة الأرض في المنطقة، مع خصم 20% إذا دُفع خلال 30 يومًا.

بعض المباني لا يمكن تقنينها أبدًا: تلك التي تضرّ بالبنية التحتية الكبرى أو الطرق الوطنية أو المباني العامة أو التراث الثقافي أو مناطق الاستثمار الاستراتيجي أو الشريط الساحلي.

التقنين بالأرقام
البندالرقمالمصدر
القرارات 2006–2025291,114تقرير ASHK لعام 2025
المصادر · 3
  • DATA-LEGAL-002126101 قرارات (2025)قرارات التقنين: 26,101 في 2025؛ و291,114 منذ 2006
    درجة الثقة: عاليةالفترة: 2025تم التحقق 2026-10-19ASHK Annual Activity Report 2025
  • DATA-LEGAL-002050 % من قيمة الأرضثمن القطعة للمنزل المُقنَّن: 50% من قيمة أرض المنطقة، مع خصم 20% إذا دُفع خلال 30 يومًا
    درجة الثقة: عاليةالفترة: 2023–2026تم التحقق 2026-10-19Council of Ministers Decision (VKM) No. 446 of 26.07.2023 on transferring ownership and registering legalised property
  • DATA-LEGAL-0018القانون رقم 20/2020، المادة 17: المباني غير المرخَّصة الظاهرة في الصورة الجوية الوطنية المصحَّحة (orthophoto) المُعدّة قبل دخول القانون حيز النفاذ؛ المادة 18: لا تقنين حيث يُلحق المبنى ضررًا بالبنية التحتية الكبرى أو الطرق الوطنية أو المباني العامة أو التراث الثقافي أو مناطق الاستثمار الاستراتيجي أو الشريط الساحلي؛ المادة 21: تبتّ هيئة السجل العقاري الألبانية (ASHK) خلال 60 يومًا من التأهيل. المادة 16(1): يحق لكل مقدّم طلب الحصول على مستخرج من طلبه في قاعدة بيانات المباني غير المرخَّصة لدى ASHK.يشمل التقنين المباني غير المرخَّصة الظاهرة في الصورة الجوية المصحَّحة السابقة لعام 2020؛ ويُستثنى الشريط الساحلي والبنية التحتية الكبرى
    درجة الثقة: عاليةالفترة: 2020–2026تم التحقق 2026-10-19Law No. 20/2020 "Për përfundimin e proceseve kalimtare të pronësisë" (completing transitional ownership processes)

صف ما تبحث عنه

تفكر في الشراء؟ صف المسكن الذي تبحث عنه: يصل طلبك إلى وكالتنا الشريكة في ألبانيا، ويرد عليك وكيل عبر القناة التي تختارها.

المدينة
الميزانية
نوع العقار
جاهز أم قيد الإنشاء
البحر
متى تخطط للشراء؟
كيف يتواصل معك الوسيط؟

طلب واحد يُرسل مرة واحدة. لا قوائم بريدية ولا نشرات إخبارية.

أسئلة وأجوبة

نعم، متى صدرت له بطاقة عقار. افحص البطاقة بحثًا عن رهن قانوني أو ملاحظة «من دون الأرض»، واطلب رفعهما قبل الدفع.
تعني أن المبنى مسجّل من دون الأرض المقام عليها، لأن الأرض مملوكة لشخص آخر ولا يزال تعويضه معلّقًا.
ليس بسند ملكية كامل: فإلى أن تُصدر هيئة السجل العقاري الألبانية (ASHK) القرار ويُسدَّد ثمن الأرض، ستكون قد اشتريت حقًا مطالَبًا به لا عقارًا مسجّلًا.

المصادر

  1. Law No. 20/2020 "Për përfundimin e proceseve kalimtare të pronësisë" (completing transitional ownership processes). Parliament of Albania (FAOLEX copy), 2020-03-05 (تاريخ الاطلاع 2026-10-19)
  2. Council of Ministers Decision (VKM) No. 446 of 26.07.2023 on transferring ownership and registering legalised property. State Cadastre Agency (ASHK), 2023-07-26 (تاريخ الاطلاع 2026-10-19)
  3. ASHK Annual Activity Report 2025. State Cadastre Agency (ASHK), 2026-06-15 (تاريخ الاطلاع 2026-10-19)
  4. Council of Ministers Decision (VKM) No. 462 of 31.07.2025 on ASHK service fees, amending VKM 389/2020. State Cadastre Agency (ASHK), 2025-07-31 (تاريخ الاطلاع 2026-10-19)
  5. ASHK: how to refresh the property card and cadastral map online (e-Albania). Monitor (citing ASHK), 2026-08-21 (تاريخ الاطلاع 2026-10-19)

ما ينقصنا

فجوات نعرفها: أسئلة لا نملك لها بيانات موثوقة بعد.

  • لم يُعثر على خدمة في e-Albania باسم «شهادة وضع التقنين»؛ ويعتمد التحقق على بطاقة العقار وخدمة التحقق من الوضع القانوني.
  • مشروع تعديل صدر في سبتمبر 2026 بشأن المساكن غير الرسمية في مناطق الأبراج العالية (يُقنَّن المسكن وحده دون الأرض) لم يرد إلا في تقارير صحفية.
الأفضل
حُفظ مرة واحدة
شقة 2+1 مفروشة في الطابق 11 في فولغا، دوريس، 104.3 م², وسط المدينة
وسط المدينة، دوريسشقة

شقة 2+1 مفروشة في الطابق 11 في فولغا، دوريس، 104.3 م²

240,000 €

2,301 € / م²

  • غرفتا نوم
  • حمّام واحد
  • 104.3 م²
الأفضل
حُفظ مرة واحدة
منزل بثلاث غرف نوم في كافايا, دوريس
دوريسمنزل

منزل بثلاث غرف نوم في كافايا

105,000 €

908 € / م²

  • 3 غرف نوم
  • حمّام واحد
  • 115.6 م²
  • الأرض: غير محدّدة
الأفضل
شقة بغرفة نوم واحدة في كافايا, دوريس
دوريسشقة

شقة بغرفة نوم واحدة في كافايا

59,000 €

678 € / م²

  • غرفتا نوم
  • حمّام واحد
  • 87 م²